Do not be sad

On this day of Christmas Eve, many are lonely and sad
I have a special thought for them!

This poem is for them! I hope to be able to offer a glimmer of hope
And wish them a happy new year 2013

Do not be sad

When your dreams lead you away

That your steps are guided by tears

Do not run away, listen to the cry

Do not be sad

The sun will come to ask

On your pain everlasting

Of your sighs languid

Of no longer perceive the day

Of your nights, the moon will be your friend

Do not be sad

L'Amour

L'Amour

Il leva la tête et regarda le peuple assemblé…

Le calme s'étendit sur les gens, venus de tous les coins du désert.

Charmés par cette sollicitude, ils se mirent à écouter cette voie sublime, sortie des ténèbres.

Et la voix forte dit :

Quand l'amour vous fait signe, suivez-le.

Bien que ses voies soient dures et rudes.

Et quand ses ailes vous enveloppent, cédez-lui.

Bien que la lame cachée parmi ses plumes puisse vous blesser.

Et quand il vous parle, croyez en lui.

Bien que sa voix puisse briser vos rêves comme le vent du nord dévaste vos jardins.

You are so beautiful

You are so beautiful

In the cold desert and vast of my loneliness

I never stopped calling you,

Shouting your name, so pleasant to my lost soul,

My mind dazed by suffering and misfortune.

In the quiet and the platitude of my life

I have long sought rest and oblivion

With your soul so generous, so tender ...

But you were not there.